close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Gerade aus

4. května 2007 v 18:09 | Madria |  About me
Možná už je to trošičku trapné, ale v poslední době se hodně rozepisuju o našem studiu němčiny. Následující věc si nemůžu odpustit nenapsat, takže jestli se vám chce, tak si to přečtěte.
Hlavní aktéři: pochopitelně naše úžasná třída

V němčině teď bereme něco, co by se dalo nazvat jako ptaní se na cestu. Dnes jsme poslouchali pár poslechových cvičení k tomuto tématu. A právě během poslechu, ve kterém se člověk stojící na Postdamer Platz ptal na cestu náhodného kolemjdoucího, se objevilo několikrát slovo gerade aus.
Po poslechu jsme začali s praktickým tréninkem. Samozřejmě, že jsme v našem popisu cesty používali ono gerade aus. Dobrá, ale co to vlastně je.
člověk sedící v lavici před námi to nevěděl, dokonce ani lidé sedící v sousední řadě to nevěděli. Naštěstí už nezbývalo mnoho času do zvonění, takže se hihňání nad tím, že všichni něco používáme a nevíme, co přesně, obešlo bez následků podobných vrabčímu koncertu, o kterém jsem už jednou psala.
O přestávce jdeme k počítači, aby ještě před tím, než se začně pokračovat v klikání na clickclickclick.com (to nás Bulhaři ještě nepředehnali), jsme si vyhledali, co to to gerade aus vlastně vůbec je.
Přujde k nám odborník na němčinu Nienna, kterou následuje Mates. Zeptá se, co hledáme a hned nám prozradí odpověď.
Následně Mates odpovídá každému zvlášť, jaký je překlad onoho slova. Ze všeho nejlepší je, že každému řekne, že mu toto prozradil Georg, Němec, který se s ním vloni účastnil výměnného pobytu.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 pajinkaa pajinkaa | 4. května 2007 v 18:11 | Reagovat

máš pejska? jestli jo tak ho můžeš přihlásit do soutěže o nej pejska na této adrese máš podrobnosti

http://pajinkaa.blog.cz/0704/soutez-o-nej-pejska-prihlas-se

rychle máš na to jen 11 dní!!!!!!!!

2 Madria Madria | Web | 4. května 2007 v 18:16 | Reagovat

Pájinko, já nemám žádného čokla.

3 já | Web | 4. května 2007 v 19:50 | Reagovat

heeeeej tak to bylo fakt drsny, sem se od srdce zasmala :))

4 Madria Madria | Web | 6. května 2007 v 14:27 | Reagovat

Doufím, že jsem správně pochopila tvůj komentář. Alespoň vidíš, že i v němčině může být zábava.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama